Most traditional spirit quest ceremonies involve some kind of physical challenge or a test of endurance-- to prove the mastery of spirit over body.
Per lo più, queste cerimonie spirituali implicano prove fisiche o di resistenza per dimostrare che lo spirito sa prevalere sul corpo.
My allegiance to the Tau'ri is not serving me as well as you might think in winning votes from the most traditional Jaffa electorate.
La mia fedeltà ai Tau'ri, non mi sta servendo, così come potresti pensare, nel guadagnare voti dell'elettorato più tradizionale dei Jaffa.
Aloe vera, whose most traditional use as a natural remedy is to soothe the skin, is an ideal defense.
L'Aloe Vera, il cui utilizzo più tradizionale era proprio l'idratazione della pelle, rappresenta la difesa ideale.
It's a big, 5.8L, supercharged V8, but unlike most traditional American V8s, this one isn't made from melted-down box girder bridges.
E' un grande V8 da 5, 8 litri sovralimentato, ma, a differenza dei tipici V8 americani, questo non e' fatto di... metallo riciclato da vecchi ponti.
The most traditional version of the application of lace - pillows and bedspreads.
La versione più tradizionale dell'applicazione di pizzi, cuscini e copriletti.
Unfortunately, most traditional methods of treating snoring help to eliminate the underlying symptom, but do not solve the root of the problem.
Sfortunatamente, i metodi più tradizionali di cura del russamento aiutano ad eliminare il sintomo sottostante, ma non risolvono la radice del problema.
Most traditional plastic bearings are made by direct injection molding, which is cost-effective because of their convenience in forming.
I cuscinetti in plastica più tradizionali sono realizzati per stampaggio ad iniezione diretta, che è conveniente per la loro convenienza nella formazione.
The most traditional component of recipes for the manufacture of hormonegrade are tomatoes, because they soften the taste of seasoning, enrich it with a variety of useful substances, give it an attractive color.
La componente più tradizionale delle ricette per la produzione di ormoni è il pomodoro, perché ammorbidisce il gusto del condimento, lo arricchisce con una varietà di sostanze utili, gli conferisce un colore attraente.
The most traditional and popular food for the festival are Zongzi, a traditional sticky rice dish made specifically for the event.
Il cibo più tradizionale e popolare per il festival è Zongzi, un tradizionale piatto di riso appiccicoso realizzato appositamente per l'evento.
Software will disrupt most traditional industries in the next 5-10 years.
Software interromperà la maggior parte delle industrie tradizionali nei prossimi 5-10 anni.
Or is it the most traditional?
O forse... E' quella con piu' tradizione?
The most traditional of them is a scarf, put on the head and tied with a knot under the chin.
Il più tradizionale di loro è una sciarpa, messo sulla testa e legato con un nodo sotto il mento.
Installing the TV on the shelf is the most traditional way of placing it in the kitchen.
Installare la TV sullo scaffale è il modo più tradizionale di posizionarlo in cucina.
In two days, I’ll be leaving for the carnival of Tilcara, Jujuy, Argentina, which is one of the most traditional and well-preserved carnivals around.
Tra due giorni, partirò per andare al carnevale di Tilcara, Jujuy, Argentina, che è uno dei carnevali più tradizionali e meglio preservati dei dintorni.
Principle and process of deep freeze air separation in the field of nitrogen is the most traditional, technology is the most mature one method.
Il principio e il processo di separazione dell'aria a congelamento nel campo dell'azoto è la più tradizionale, la tecnica è il metodo più maturo.
I know it's not the most traditional custom, but more and more young couples we know are doing it.
So che non e' la piu' tradizionale delle usanze. Ma moltissime giovani coppie che conosciamo l'hanno fatto.
They're not exactly our most traditional team.
Se adesso ci servisse qualcuno che tenesse un seminario sarebbe un problema.
Of all of them, Anthony is the most traditional choice.
Di tutti loro, Anthony Strallan e' la scelta piu' tradizionale. Robert...
Some babies creep on their stomachs - in a plastic way, wriggling like little worms, others move, sitting on the pope, others pull themselves up on their hands, but the most traditional option is cross crawling with alternating arms and legs.
Alcuni bambini strisciano sul loro stomaco - in un modo plastico, dimenandosi come piccoli vermi, altri si muovono, seduti sul papa, altri si sollevano sulle loro mani, ma l'opzione più tradizionale è la croce che striscia con braccia e gambe alternate.
Sauerkraut is loved all over the world, but it is especially popular in Slavic countries, where it is one of the most traditional snacks.
I crauti sono amati in tutto il mondo, ma è particolarmente popolare nei paesi slavi, dove è uno degli snack più tradizionali.
Flowers are one of the most traditional gifts between lovers.
I fiori sono uno dei doni più tradizionali tra amanti.
The most traditional variant of selection of a material for furnish of walls in a residential premise.
La variante più tradizionale di selezione di un materiale per l'arredo di pareti in un locale residenziale.
Laying carpet with glueIt is the most traditional, but requires some skill.
Posa tappeto con la collaÈ il più tradizionale, ma richiede una certa abilità.
Hotel Polo is one of the most traditional family-run establishments in the very centre of Ronda.
Situato nel centro di Ronda, l'Hotel Polo a conduzione familiare è tra le strutture più tradizionali della città.
Painted Easter eggs are the most traditional kind of gift for Easter, they are presented to children and adults, men and women.
Le uova di Pasqua dipinte sono il tipo di regalo più tradizionale per la Pasqua, vengono presentate a bambini e adulti, uomini e donne.
The most traditional PVC paneling of working areas with kitchen equipment, in areas where there is a need for frequent wet cleaning.
La più tradizionale pannellatura in PVC delle aree di lavoro con attrezzature da cucina, in aree in cui è necessaria una frequente pulizia a umido.
The bouquet is one of the most traditional gifts.
Il bouquet è uno dei regali più tradizionali.
But the most traditional, originally Russian component of adzhika is horseradish.
Ma la componente più tradizionale e originariamente russa dell'adzhika è il rafano.
The hotel in Botafogo is located in one of the city's most traditional districts, full of bars and restaurants, with easy access by car or metro to th...
L'hotel è situato in uno dei quartieri più tradizionali di Botafogo, con bar e ristoranti e facile accesso in auto o metropolitana alle principali att...
The main, most traditional, colors are:
I colori principali, più tradizionali, sono:
Probably the most traditional Christmas cake in Germany is the Stollen.
Probabilmente la torta di Natale più tradizionale in Germania è la Stollen.
Here are some topics for communicating with a girl, beginning with the most traditional and banal.
Ecco alcuni argomenti per comunicare con una ragazza, a partire dal più tradizionale e banale.
This is the most traditional way of cooking pear jam, which takes a lot of time, but the taste, aroma and texture of the finished dish is admirable.
Questo è il modo più tradizionale per cucinare la marmellata di pere, che richiede molto tempo, ma il gusto, l'aroma e la consistenza del piatto finito sono ammirevoli.
Modern industry produces, in addition to white, the most traditional color for the decoration of the ceiling, and a large number of different colored fabrics.
L'industria moderna produce, oltre al bianco, il colore più tradizionale per la decorazione del soffitto e un gran numero di tessuti colorati differenti.
In the most traditional way, the IC was prepared by a standard stirring procedure (reported in the literature by Bertacche V. et al.
Nel modo più tradizionale, l'IC è stato preparato con una procedura standard di agitazione (riportata in letteratura da Bertacche V. et al.
Can we map that space, using the language of neutrinos or cosmic rays, taking the bounding condition of the body as its limit, but in complete reversal of, in a way, the most traditional Greek idea of pointing?
Possiamo mappare questo spazio, utilizzando il linguaggio dei neutrini o dei raggi cosmici, prendere i confini del corpo come suoi limiti, ma completamente a rovescio della più tradizionale idea greca di puntare?
And I started to feed them in the most traditional and environmentally friendly way.
che iniziai a nutrire nel più tradizionale ed ecologico dei modi.
Prefabricated from the most traditional of materials, but that material -- because of the technology, the computing ability, the ability to prefabricate, make high-performance components out of timber -- very much at the cutting edge.
Prefabbricato con il più tradizionale dei materiali, ma quel materiale -- grazie alla tecnologia, l'abilità informatica, l'abilità di prefabbricare, creare componenti ad alto rendimento dal legno -- è molto in voga.
I was defying the most traditional part of myself for the first time in my entire life.
Sfidavo le parti più tradizionali di me per la prima volta nella vita.
2.1338810920715s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Per lo più, queste cerimonie spirituali implicano prove fisiche o di resistenza per dimostrare che lo spirito sa prevalere sul corpo. 